добавить в избранное | сделать стартовой страницей | карта сайта
Акции
Только до 1 марта, сделав заказ на письменный перевод более 30 страниц, вы можете выиграть Apple iPad 2! Подробнее
Online-заказ

Online-заказ

Заказать
Вызвать курьера
Письменные переводы текста
Технический перевод
Перевод документов
Перевод договоров (контрактов)
Медицинский перевод
Художественный перевод
Научный перевод
Экономический перевод
Юридический перевод
Устный перевод
Последовательный перевод
Услуга синхронного перевода
Нотариальный перевод
Перевод личных документов
Нотариальный перевод паспорта
Нотариальный перевод диплома
Легализация
Апостиль
Консульская легализация
Бюро переводов — станции метро Москвы
О некоторых языках
Английский язык
Голландский язык
Греческий язык
Иврит
Испанский язык
Итальянский язык
Казахский язык
Китайский язык
Немецкий язык
Норвежский язык
Португальский язык
Узбекский язык
Украинский язык
Финский язык
Французский язык
Японский язык
Специализация
IT и программное обеспечение, телекоммуникации
Бюро медицинских переводов
Юриспруденция, финансы и банки, экономика
Строительство и строительные материалы
Нефть и газ, металлургия
Автомобилестроение, электротехника
Спорт, туризм, образование
Другие отрасли

Наши преимущества


12-летний опыт работы на рынке переводческих услуг!

ещё

Рекомендуемые разделы

 

Единый номер:

8 800 555 4778
звонок бесплатный
+7 495 64-77-888
контакты

Получи Apple iPad 2
сделав заказ от 30 страниц
Дарим Apple iPad 2 Заказать
Подробнее

Последовательный перевод

Устные последовательные переводы востребованы в самых разнообразных ситуациях при общении с потенциальными партнерами и заказчиками из-за рубежа. Перечислим лишь некоторые из них:

Участие в международной выставке. Воспользовавшись услугами последовательного переводчика на стенде, Вы сможете донести необходимую информацию о своих товарах до потенциальных потребителей. Это наиболее действенный метод продвижения продукции на внешние рынки. Также каждый из наших переводчиков, практикующих последовательный перевод, может быть задействован в поездке на выставку в другую страну. Это значительно дешевле, чем нанимать соответствующего специалиста за рубежом.
Встреча с деловыми партнерами. Языковой барьер является серьезным препятствием при общении с иностранными коллегами и партнерами. Малейшая ошибка в этом деле может стоить Вашей компании репутации или крупной суммы денег. Поэтому профессиональный устный последовательный перевод является важным. В важных переговорах, последовательные переводы от профессионалов не имеют альтернативы.
Проведение корпоративного мероприятия. Намечается юбилей фирмы? Хотите отметить окончание удачного финансового года в кругу зарубежных партнеров? Планируете торжественный доклад или поздравление с трибуны? Воспользуйтесь профессиональными услугами устного последовательного перевода для устранения языкового барьера. Это не только облегчит общение, но и значительно повысит имидж компании.
Организация семинаров и тренингов. Нередко специалистов нашего бюро переводов приглашают на различные международные мероприятия, направленные на обучение персонала — услуги в этом случае позволят более тщательно усвоить материал, избежать недоразумений.
Заочное общение с потенциальными партнерами и клиентами. В данном случае чрезвычайно востребованы услуги по телефону. Как правило, технически такая задача решается при помощи громкой связи или специального оборудования. В случае его отсутствия, наша компания готова предоставить необходимые технические средства в аренду.

Особенности последовательного перевода

У последовательного перевода есть своя специфика. Специалист этого направления должен иметь обширный лексический запас, свободно ориентироваться в сложных ситуациях, быть устойчивым к стрессам. Перед работой тщательно прорабатывается предполагаемая тематика, повторяется лексика. Как правило, в устных последовательных переводах заняты опытные специалисты, имеющие довольно высокую квалификацию.

Цены услуг переводчиков, последовательный перевод

В заключение хотелось бы сказать несколько слов о стоимости данного типа услуг. Она не фиксирована, так как зависит от множества факторов. Цены на услуги устного последовательного перевода зависят от типа мероприятия, возможных командировок и прочих нюансов. Уточнить тарифы Вы всегда можете у нашего менеджера.

В любом случае бюро «Диалект Сити» предлагает оптимальные финансовые условия, поэтому услуги наших специалистов доступны любой компании и большинству частных лиц. Мы всегда готовы обсуждать скидки при крупных заказах на последовательный перевод, гарантируем выгодные условия работы для постоянных клиентов.

Если у Вас возникла необходимость в устных последовательных переводах, просто наберите наш номер телефона: +7 495 64-77-888.

Поиск по сайту

Размещение заказа

Контактное лицо*
Телефон*
Электронная почта
Перевод с
на
Файл с текстом
Сообщение
Контрольные цифры*
* — поля обязательные
для заполнения

1998-2012 Бюро переводов Диалект Сити. Все права защищены.

Контактная информация

demis group о компании